Ein sonniger Tag • A sunny day

Eine längere Wanderung in angenehmer Gesellschaft, in der ich weiteres Material sammelte für ein geplantes Album über Hamburger Friedhöfe. Heute nur ein paar Bilder, die nebenbei entstanden.

During a long urban hike in pleasant company, I collected more material for a future album on Hamburg’s cemeteries. Here are some pictures taken en passant.   

 

Unerledigtes • Unfinished business

Regentage im April sind nützlich, um das Archiv auf den neuesten Stand zu bringen, inklusive Backups. Viele Ergebnisse von Fototouren des letzten Jahres warten immer noch auf das entsprechende Album.

Für heute nur ein Teaser. 

Rainy days in April are the time for bringing my archive up to date, including the necessary backups. Many pictures from last year’s photo tours are still waiting to be presented in their respective albums.

For today I can only offer a teaser. 

 

2459677 JDN

2451276 JDN – 2459677 JDN