Nach einem Bummel durch die Hafencity suchte ich Abkühlung auf der Elbe. Zwischendurch regnete es kurz, aber heftig.
After strolling through the Harbour City I needed some cool and fresh air. Nothing better than a trip by harbour ferry. A short but heavy downpour made people seek shelter.
Die Fahrt war erfrischend, aber das Licht war nicht so spektakulär, wie ich es letztes Jahr im Juni erlebte.
The trip was bracing, but the light failed to be spectacular. I had some lucky moments in June last year.
