Osterfeuer • Alsterdorf • Easter fire

Den ganzen Tag über fiel Regen oder Schneeregen. Ich entschied mich gegen das Osterfeuer am Blankeneser Strand und besuchte das in meiner Nachbarschaft in Alsterdorf. Die Feuerwehrmänner versuchten, ein fröhlich loderndes Feuer zu entfachen. Eine geduldige Menge wartete. Ich stärkte mich mit einer Brezel und einem Becher Glühwein, machte ein paar Bilder und wanderte heim.

It was sleeting almost all day. I decided against the Easter fire by the Elbe river and went to my local one in Alsterdorf. The firefighters started the Easter fire, but it was far from being a merry blaze. There was a small crowd waiting patiently. I had a pretzel and a hot wine punch, took some pictures, and then left for home.