Anmerkung: Ein ziemlich blöder Sturz hat mich für die nächste Zeit außer Gefecht gesetzt. Es geht weiter, sobald ich wieder richtig sitzen kann.
Note: A rather silly and tiresome fall has put me out of action for some time. I’ll be back as soon as I can sit down again.